mercredi 23 janvier 2008

Une question de point de vue

J'ai mangé aujourd'hui avec un collègue chinois. On parlait de l’indignation du gouvernement chinois, suite à l’accueil chaleureux qu’Angela Merkel a réservé au Dalai Lama.
Un autre collègue, nigérian, demande au chinois : « Qui c’est le Dalai Lama ? ».
Réponse : « Un indépendantiste tibétain. »

1 commentaire:

Anonyme a dit…

Il est bon de rappeler aux Chinois que, en 1914, l'empire du Milieu avait un embassadeur à Lhassa, ce qui n'est habituellement pas la tradition pour une simple province. Ce n'est que récemment que la Chine a découvert que le Tibet a "toujours fait partie de la Chine". Autre escamotage intéressant: Gengis Khan prend Pekin au début deu XIIIème siècle. Interprétation chinoise: Gengis Khan était Chinois, donc, aucun problème!